27.12.2014 Amen從Aman演變 (家輝)

家輝: 謝謝Ruth繼續查問 "Amen"，這個常用詞,相信許多弟兄姊妹已有所瞭解。

"Amen" 從" Aman" 演變而來，極其意義豐富，認為這是整個基督教信仰的縮影,也絶不為過。現在我們一家在外活動,留待明天早上才作簡述。

祝大家聖誕快樂

2014/12/27

家輝: Amen (阿們)

簡要言之 Amen 對神而言是真實的，對我們而言是認同和誠心所願。

(Said by God "it is" ; by men，"so let it be")

Amen涵意極為豐富，許多前人已有很好的論述，大家亦有瞭解,在這裏儘量精簡，一般分為三方面:

I.真實的、信實的、 確實的、確定的

II.本當如此，完全 認同 (從心裏認同，在靈裏認同)

III.誠心所願 /是的，誠心所願/以心靈誠實,祈願

有時 II與 III分野並不或無須清淅 。

先談:

I.真實的、信實的、 確實的、確定的 (Truly，Verily)

IA.神的名字/名統/神性 - 真實的神 (阿們的神)

舊約: "這樣，在地上為自己求福的，必憑真實的神求福；在地上起誓的，必指真實的神起誓。因為，從前的患難已經忘記，也從我眼前隱藏了。" (賽 65:16)

新約，主耶穌自稱是那為「阿們」的 : "你要寫信給老底嘉教會的使者，說 : 那為 阿們的，為誠信真實見證的，在上帝創造萬物之上為元首的 "(啟3:14)

主耶穌基督就是終極的 Amen。

Amen IB. 主耶穌在四福音書中，以Amen作講論的開頭是主耶穌獨特的說法，強調衪所說的，就是真實的、信實的。

約翰 褔音更用" Amen Amen "(

實實在在) 記錄了 主耶穌的25個講論，如:

"又說、我實實在在的告訴你們、你們將要看見天開了、 神的使者上去下來在人子身上 "(約 1:51)

而這些講論都與 生命之道 和 天國 有關，實在值得細看。

再看一段非常寶貴的經文 :

"神的應許,不論有多少,在基督都是是的。所以藉著祂也都是實在（Amen）的,叫神因我們得榮耀。" (林後 1:20）

因為主耶穌基督是真實的神(Amen的神)，所以 神的應許藉著中保主耶穌基督都是確實(Amen) ，必定能實現的，並藉著主耶穌基督讓 神在我們中得著並顯出榮耀，這也是確實(Amen) 的。

Amen II. 本當如此，完全認同 (從心裏認同，在靈裏認同)

(用於回應 / 啟應)

Amen IIA.舊約中用於 起誓/祝福或詛咒 的回應

(同意誓言及接受其後果)

還記起主日分享" 主耶穌在安息日所行的七個神蹟" 中提及測試婦人忠貞的疑恨條例嗎 ?

這個婦人要回答說 : "阿們、阿們。" (民5:22) ，這正是我們人生要作的抉擇 !

又如尼希米重建城牆時，出現的其中一個情況，會眾都說

"阿們"(尼5:13)

IIB.舊約中同意要遵守律法，否則願受咒詛

如: 在以巴路山上宣布咒詛，百姓都要說、阿們 (申27:15-26)

IIC.舊約中同意應許與賜福的內容

(如: 耶 11:1-5)

IID.回應出於神的真理

如: "看哪，祂駕雲降臨！眾目要看見祂，連刺祂的人也要看見祂;地上的萬族都要因祂哀哭。這話是真實的。阿們"(啟1:7)

Amen IIE.作為頌讚，讚美 或 禱告的回應

這是我們現在在地上常作的，這些事在天上也要作:

眾天使，眾長老並四活物面伏於地敬拜神，說：" 阿們 !頌讚、榮耀、智慧、感謝、尊貴、權柄、大力都歸與我們的神，直到永永遠遠。阿們 ! " (啟 7:12）。

《詩篇》 頭四卷末後的頌讚，都以 "阿們"作為結語 (詩 41:13; 7:19;89:52;106:48)， 詩歌一般較少以 Amen (阿們) 作為 結語/回應，這裏是很特別的，有時間再談。

其他例子:

-讚美父神

(羅 1:25；腓4:20; 彼前 4:11)

(註: 還記得 Alex剛剛在主日分享神的 "榮耀權能" (彼前 4:11) 嗎 ?

"各人要照所得的恩賜彼此服事、作 神百般恩賜的好管家。若有講道的、要按著 神的聖言講。若有服事人的、要按著 神所賜的力量服事 。叫 神在凡事上因耶穌基督得榮耀 。原來榮耀權能都是他的、直到永永遠遠。阿們" )

-讚美主耶穌

(羅 9:5；提後 4:18；彼前 4:11; 彼後 3:-18)

-同時讚美父神與主耶穌

"我又聽見、在天上、地上、地底下、滄海裡、和天地間一切所有被造之物、都說、 但願頌讚、尊貴、榮耀、權勢、都歸給坐寶座的和羔羊、直到永永遠遠。"(啟 5:14)

Amen III 誠心所願 /是的，誠心所願 / 以心靈誠實,祈願

(多作為禱告的回應)

-耶穌教導主禱文，教導我們以「阿們」作結尾。

"因為國度、權柄、榮耀，全g是你的，直到永遠。阿們 "(太6:13)

這是在新約聖經中，第一次以「阿們」作結尾出現。

-其他例子: 弗:3:21; 加拉太書1:5

-新約啟示錄的結尾:

"證明這事的說 : 『是了，我必快來 !』 阿們 ! 主耶穌啊，我願你來 !願主耶穌的恩惠常與眾聖徒同在。阿們 "(啟22:20-21)

(註 1: 聖經創世記記載 神對人說的第一句話是首當亞當夏娃犯罪後，他對亞當說 : "你在哪裡? "，亞當回答說: "我聽見你聲音，我就害怕"。

到一聖經最後一卷啟示錄的末了，主耶穌基督說 :是了，"我必快來",願我們都說 : "我願你來")

(註 2: 《我願你來》 的禱告在聖經裡共有三處: 使徒保羅的禱告 (林前16:22); 約瀚在聖經最後的禱告 (啟22:20) ; 雅歌中新娘的禱告 (歌8:14) 。各有不同的重點和屬靈意義。)

最後,特別指出的是聖經中希伯來文中的兩個字 "哈利路亞"(Hallelujah) 和 "阿們"(Amen)，在翻譯成別種文字，都只是音譯。極有可能在天上也是這個讀音。

Amen 的內涵和所覆蓋的經文，極其深廣，可謂是整個基督信仰的縮影。

若我們每次說 Amen 時，不要輕忽，用致誠的心說Amen (明白我們的神，主耶穌基督就是誠信真實(Amen)，認定衪的話和應許,認同對衪的一切頌讚，感謝和當得的榮耀 並 藉著中保主耶穌呈獻的禱告。)，那麼我們的自己和整個屬神群體的生命就得以造就。

從 Aman 到 Amen

(希望弟兄姊妺斬件來看,不看亦行,否則帆又會説太長了吧 ! 謝謝幫忙 )

#Aman #Amen